Au sujet de Migration - oeuvre permanente réalisée dans le cadre du Symposium d’art actuel (Moncton 1999)

La sculpture de Jacques Martin propose un lien entre la terre et la mer, deux éléments essentiels au développement d'une Acadie territoriale, deux sources économiques primordiales pour une certaine forme de cohésion sociale. Le silo à grain, ready made industriel, est ici présenté sur la base de son insertion dans le paysage comme moteur de l'économie agricole. La pierre de taille, celle dont on fait les routes, trace un lit de rivière qui se jette dans la mer. Ainsi se dessine un lien alimentaire entre mer et terre, le cycle se complétant sur la côte à la rencontre des deux mondes. Cette trame narrative sur fond de métal et de luminosité raconte l'histoire à la fois quotidienne et immémoriale des nourritures terrestres.