header.gif

Carol Dallaire expose à la Galerie d'art
Date: le 24 octobre 1997

Du 5 au 30 novembre inclusivement, la Galerie d'art de l'Université de Moncton présente Lieux communs / Commonplace, de l'artiste Carol Dallaire.
M. Dallaire prononcera également une conférence portant sur son travail récent, le mercredi 5 novembre, à midi, à la Galerie d'art; le vernissage suivra de 17 heures à 19 heures.

Natif de Jonquière et diplômé des baccalauréats en arts visuels et en enseignement de l'Université de Moncton, Carol Dallaire a eu, depuis 1979, la possibilité de présenter de nombreuses expositions individuelles et collectives au Canada, au Portugal, en France et en Écosse, en plus de voir son travail faire l'objet de nombreuses publications et articles.

Son travail tente, par le biais de ce que l'on nomme les nouvelles technologies, de renouveler le concept de l'estampe originale en proposant un nouveau type ayant ses propres règles, sa syntaxe et ses codes : l'estampe infographie originale.

Il présente un choix de ses travaux tirés d'un long cycle de travail prenant sa source dans une certaine esthétique médiévale - les enluminures et la tradition du livre illustré principalement. Il continue d'explorer la transformation de l'individu à travers I.L. et E.L., personnages tenant à la fois de la fiction et de l'autoportrait qui, apparus avec la trilogie Petites mythologies (1993), offrent la possibilité, à travers la relation d'épisodes de leurs vies et de leurs dérives, d'absorber et d'engendrer des personnages différents.

Ces personnages doivent être vus non comme des simulations du vivant mais comme des noeuds plus ou moins complexes de relations où se diluent leurs «aventures personnes». On propose au spectateur, à travers les textes et les images, une diversité de points de vue qui jouent entre eux selon une chronologie non attendue permettant, par le jeu de leurs transitions, un éclatement des notions de passé, de fiction et de réalité.

Les oeuvres présentées sont tirées des albums Petites mythologies, Le complet bleu ou l'apparence des choses qui ne sont pas des sons, À propos de la réduction des têtes et autres curiosités intimes, Folie et Portrait de l'artiste allant et venant vu à cent pas juste avant une mauvaise chute.

La présentation de cette exposition et la visite de l'artiste à la Galerie d'art ont été rendues possible grâce à l'aide financière du Programme des échanges culturels Nouveau-Brunswick / Québec.

- 30 -