L'Université de Moncton décernera six doctorats d'honneur lors des cérémonies de fin d'année qui auront lieu dans les trois campus en mai.

Le recteur, Jean-Bernard Robichaud, a laissé savoir que l'Université décernera à Herménégilde Chiasson, écrivain, poète et cinéaste acadien, le grade de docteur en lettres; à J. Armand Lavoie, directeur de chorale depuis plus de 40 ans, le grade de docteur en éducation musicale; à Réginald A. Nadeau, cardiologue à l'Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, le grade de docteur en sciences biomédicales; à Roméo Savoie, peintre et poète acadien, le grade de docteur en arts visuels; à Marilyn Trenholme Counsell, lieutenante-gouverneure du Nouveau-Brunswick, le grade de docteure en études familiales; et à Trân Van Khê, professeur retraité d'ethnomusicologie à la Sorbonne de Paris, le grade de docteur en musicologie.

J. Armand Lavoie sera honoré lors de la Collation des diplômes du campus de Shippagan, le samedi 8 mai, à compter de 13 h 15, en l'église Saint-Jérôme.

Réginald A. Nadeau recevra son doctorat d'honneur lors de la Collation des diplômes du campus d'Edmundston, le dimanche 9 mai, à 14 h 15, à la Cité des Jeunes A.-M.-Sormany.

Les autres personnalités, Herménégilde Chiasson, Roméo Savoie, Marilyn Trenholme Counsell et Trân Van Khê, seront honorés lors de la Collation des diplômes du campus de Moncton, le samedi 15 mai, à 13 h 45, dans le stade du Ceps Louis-J.-Robichaud.

Herménégilde Chiasson

docteur en lettres

Natif de Saint-Simon, l'écrivain, poète et cinéaste Herménégilde Chiasson est un artiste multidisciplinaire très prolifique et l'un des principaux artisans de la modernité acadienne.

Il est diplômé de l'Université de Moncton, l'Université Mount Allison, l'École nationale supérieure des arts décoratifs de Paris et la State University of New York. Il a aussi complété la Maîtrise en esthétique et le Doctorat de l'Université de Paris I (Sorbonne).

Chargé de cours en théorie et histoire du cinéma à l'Université de Moncton depuis 1988, M. Chiasson a travaillé comme réalisateur, journaliste, recherchiste et scripteur à Radio-Canada avant de devenir réalisateur au cinéma en 1985.

Écrivain, il a publié plus d'une douzaine de livres depuis 1972 et, au théâtre, il est l'auteur de plus d'une vingtaine de textes. Au cinéma, il a réalisé une douzaine de films et, en arts visuels, il a produit de nombreuses expositions en solo et participé à plus d'une centaine d'expositions de groupe.

Au cours de sa carrière, il a assumé la présidence du Centre culturel Aberdeen, de l'Association des artistes acadiens professionnels du N.-B. et de la Galerie Sans Nom. Il est également président fondateur des Éditions Perce-Neige et des Productions du Phare-Est.

M. Chiasson a été le premier Acadien récipiendaire du prix CBC accordé pour souligner une contribution à titre de pionnier du cinéma en Atlantique. Il a également remporté un prix au Festival du film de Namur en Belgique pour le film Épopée, le prix Estuaire des Terrasses St-Sulpice pour le livre Miniatures, le prix d'excellence en cinéma du Nouveau-Brunswick, le Silver Apple pour le film Le Grand Jack, et le prix Meilleur moyen métrage canadien Madame Latour au Festival Yorkton.

Il est membre de l'Ordre des francophones d'Amérique, chevalier des Arts et Lettres et récipiendaire du prix France-Acadie à deux reprises.

J. Armand Lavoie

docteur en éducation musicale

L'expérience musicale de J. Armand Lavoie commence en 1946 à l'Université du Sacré-Coeur à Bathurst puis se poursuit à l'Université Laval où il accepte la direction de la chorale étudiante ainsi que celle de la chorale Cantoria Calixa Lavalée et du groupe Les Gamins de la Gamme.

En 1961, il fonde la Chorale LaFrance de Tracadie-Sheila. Pendant dix ans, il préside et organise les festivals de musique du Bas-Gloucester. Il fonde la chorale de jeunes «Les Voix de la marée montante», dirigée par Sr Gisèle Losier et, en 1982, la Chorale grégorienne de la Péninsule acadienne.

Sous sa direction, la Chorale LaFrance produit un premier disque, Le Voyage, afin de souligner son 15e anniversaire, puis deux disques 45 tours avec la participation de Donat Lacroix et un autre 45 tours soulignant son 25e anniversaire.

M. Lavoie possède le Baccalauréat ès arts de l'Université du Sacré-Coeur, le Baccalauréat en sciences agricoles de l'Université Laval. Il a étudié la direction chorale à Cap-Rouge, La Pocatière et Québec et possède un diplôme de l'Action musicale liturgique du Québec.

Professeur à la Faculté d'agriculture de l'Université Laval à compter de 1955, il accepte le poste d'agronome du district de Tracadie pour le gouvernement provincial en 1961. Il prend une retraite partielle en 1992 mais continue de participer au développement d'un centre d'analyse de productivité porcine pour la province. En 1995 et pour trois ans, il agit comme membre du Tribunal canadien des relations professionnelles artistes-producteurs.

Membre du Comité consultatif du Collège Jésus-Marie et du Centre universitaire de Shippagan pendant 25 ans, il est médaillé du 125e anniversaire de la Confédération canadienne. En 1986, l'école secondaire W.-A.-Losier de Tracadie-Sheila l'honore en nommant son amphithéâtre «salle J.-Armand-Lavoie».

Réginald A. Nadeau

docteur en sciences biomédicales

Natif de Saint-Léonard, Réginald A. Nadeau a complété ses études en médecine à l'Université de Montréal. Il s'est spécialisé en médecine interne et en cardiologie. Cardiologue à l'Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal depuis 1972, il est aussi professeur titulaire à l'Université de Montréal depuis 1975 et chercheur de carrière au Conseil de recherches médicales du Canada.

Il est membre, entre autres, du conseil d'administration de la Fondation de l'Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, du Comité de la recherche au Département de médecine à l'Université de Montréal et du Conseil d'évaluation des technologies de la santé du Québec, ainsi qu'éditeur associé au Journal canadien de cardiologie.

Au cours de sa carrière, M. Nadeau a assumé la présidence de nombreux organismes, dont le Comité médical consultatif de la Fondation des maladies du coeur du Québec et le Comité d'organisation du deuxième symposium du Groupe de recherche sur le système nerveux autonome de l'Université de Montréal. Il a aussi été responsable du programme d'électrophysiologie et chirurgie des arythmies de l'Université de Montréal.

Auteur d'un grand nombre d'articles dans des revues spécialisées, M. Nadeau a également été évaluateur national pour la Société canadienne de cardiologie, pour l'American College of Cardiology et pour le congrès annuel de la Société canadienne de cardiologie.

Fellow de l'American College of Cardiology, il est récipiendaire du prix Michel-Sarrazin du Club de recherches cliniques du Québec, membre d'honneur de la Société française et de la Société hongroise de cardiologie, et récipiendaire du prix Knoll en électrophysiologie du Réseau de cardiologie du FRSQ.

Roméo Savoie

docteur en arts visuels

Originaire de Moncton, Roméo Savoie est l'un des artistes contemporains les plus importants en Acadie.

Il possède le Baccalauréat ès arts de l'Université de Moncton, le Baccalauréat en architecture de l'École des beaux-arts de Montréal et la Maîtrise en arts plastiques de l'Université du Québec à Montréal.

Au début de sa carrièrre, il travaille dans plusieurs cabinets d'architectes à Montréal et au Nouveau-Brunswick. Puis, vers le milieu des années 60, sa passion pour la peinture devient une partie encore plus importante de sa vie. Entre 1973 et 1981, M. Savoie est professeur à temps partiel au Département d'arts visuels de l'Université de Moncton.

Son engagement dans le développement d'infrastructures en Acadie est fort remarqué. Il participe à la création de la Galerie Sans Nom et de la Galerie 12 à Moncton. Il est conservateur de l'Exposition/rétrospective des arts visuels en Acadie lors du Congrès mondial acadien en 1994, conservateur pour la mise sur pied de la collection de la Fédération des caisses populaires acadiennes, et responsable concepteur et codirecteur avec Herménégilde Chiasson de «Évangéline - mythe ou réalité» au Festival international des arts contemporains à La Rochelle.

Depuis une trentaine d'années, M. Savoie a exposé ses oeuvres en solo à plus de 30 reprises et autant de fois en groupe. Il a participé à des performances et a été scénographe pour des pièces de théâtre. Poète, il a publié cinq recueils et un sixième est en préparation.

Il est le récipiendaire du prix Miller-Brittain et du prix Strathbutler pour l'excellence dans les arts visuels. Il a remporté l'Éloize pour l'artiste de l'année en arts visuels en 1998, offert par l'Association acadienne des artistes professionnel.le.s du N.-B.

Marilyn Trenholme Counsell

docteure en études familiales

Native de Baie-Verte, Marilyn Trenholme Counsell est lieutenante-gouverneure du Nouveau-Brunswick depuis 1997.

Elle commence sa carrière comme nutritionniste et conseillère en diététique au ministère provincial de la Santé et des Services communautaires pour ensuite accepter le poste de nutritionniste principale pour le Gouvernement de l'Ontario.

Après avoir complété le Doctorat en médecine à l'Université de Toronto, elle pratique la médecine générale à Toronto et Sackville, puis elle se porte candidate et est élue députée provinciale en 1987. Elle est nommée ministre d'État à la famille en 1994-1995 et ministre d'État à la Famille et aux Services communautaires de 1995 à 1997.

Mme Trenholme Counsell possède également le Baccalauréat ès sciences de l'Université Mount Allison et la Maîtrise ès arts de l'Université de Toronto.

Au cours des années, elle a été présidente du Comité sur l'intégration scolaire, du Comité des services ambulanciers et du Comité de la Loi sur les services à la famille, de même que vice-présidente du Comité spécial sur la démographie. Elle a aussi été membre du Comité de l'Assemblée législative sur la Constitution et critique de la santé de 1987 à 1991.

À Sackville, elle a participé à la mise sur pied du comptoir alimentaire et du Programme de loisir pour les populations spéciales.

Mme Trenholme Counsell est récipiendaire de la médaille d'or T. Eaton Co. - Université Mount Allison, de la médaille Canada 125 et Dame of Grace de l'Ambulance Saint-Jean.

Trân Van Khê

docteur en musicologie

Chercheur et directeur de recherche au Conseil national de la recherche scientifique de France pendant 16 ans, professeur d'ethnomusicologie à la Sorbonne pendant 19 ans et musicologue éminent oeuvrant dans plusieurs organismes internationaux, Trân Van Khê a fait une contribution exceptionnelle à la recherche et à la création en musique traditionnelle du Viêt-Nam et en musique orientale en général.

Le professeur Trân est actuellement engagé au sein de l'Unesco comme co-coordonnateur du projet The Universe of Music, a History, en plus d'être membre du comité éditorial de la collection de disques et membre d'honneur à vie du Conseil international de la musique.

Il possède le Certificat de médecine et de pharmacie de l'Université de Hanoï, le Diplôme de science politique en relations internationales et le Doctorat ès lettres en musicologie de l'Université de Paris.

Grand vulgarisateur et conférencier recherché, il parcourt le monde pour faire connaître à divers publics les traditions musicales vietnamienne et orientales. Il est incontestablement l'autorité en musique vietnamienne.

Auteur de trois ouvrages importants, le professeur Trân a, à son actif, la publication de plus de 200 articles dans des revues spécialisées. Il a réalisé 16 disques de musique traditionnelle vietnamienne qui ont remporté plusieurs prix prestigieux. Plusieurs projets d'enregistrement sont en cours, présentant parfois des aspects très peu connus de la musique du Viêt-Nam.

Il est officier de l'Ordre des arts et des lettres de France, a reçu la Médaille des lettres et des arts ainsi et celle de la culture du Viêt-Nam, le prix Unesco-Cim de la musique et un Doctorat honoris causa de l'Université d'Ottawa.